Saturday, July 26, 2014

Police Blotter

February 19. 2013 6:13PM
Story Tools
PrintPrint | E-MailEMail | SaveSave | Hear Generate QR Code QR
Send to Kindle

DUPONT – A man was arraigned Sunday on charges he fired a gun inside a building.

Owen J. Perrins, 24, of Laurel Lane, Dupont, was charged with discharge of a firearm into an occupied structure, reckless endangerment, disorderly conduct, public drunkenness and simple assault. He was released after posting $2,500 bail.

Police allege Perrins was intoxicated when he was found with a loaded .22-caliber handgun outside a residence in the 400 block of Main St. just before 5 a.m. Sunday.

Police were at the residence investigating a fight involving Perrins and another man.

During the investigation, police allege, Perrins fired a shot inside the residence, according to the criminal complaint.

No injuries were reported.

WILKES-BARRE – City police on Friday filed child endangerment charges against Gisela Reyes-Lopez, 37, after investigating a fight involving students at Wilkes-Barre Area's GAR High School.

Reyes-Lopez is charged with assaulting a student at GAR during a fight involving 20 to 30 students on South Grant Street on Oct. 22, according to the criminal complaint.

The student told police Reyes-Lopez claimed she was 16-years-old and out of school, and enticed students to fight, the complaint says.

Reyes-Lopez is charged with two counts each of corruption of minors, harassment and disorderly conduct, and a single count of endangering the welfare of children. The charges were filed with District Judge Martin Kane in Wilkes-Barre and mailed to Reyes-Lopez.

A preliminary hearing is scheduled on Dec. 20.

comments powered by Disqus Commenting Guidelines
Mortgage Minute

Search for New & Used Cars

Used New All

Search Times Leader Classifieds to find just the home you want!

Search Times Leader Classifieds to find just what you need!

Search Pet Classifieds
Dogs Cats Other Animals

Social Media/RSS
Times Leader on Twitter
Times Leader on Youtube
Times Leader on Google+
The Times Leader on Tumblr
The Times Leader on Pinterest
Times Leader RSS Feeds