NEW YORK — Tomas Vokoun stopped 28 shots for his 49th NHL shutout, and the Pittsburgh Penguins scored on the first shot of the first and third periods in a 3-0 victory over the New York Rangers on Thursday night.
Evgeni Malkin gave the Penguins the lead just 1:24 in, James Neal added a power-play goal 28 seconds into the third — after another costly too many men on the ice penalty for the Rangers — and Simon Despres netted his second NHL goal to give Pittsburgh (4-3) its second win in five games.
Malkin added an assist, as did captain Sidney Crosby, on Neal's goal. Despres came out of the penalty box to score at 10:23 of the third right after Rangers defenseman Anton Stralman hit the post at the other end.
Pittsburgh is winless at home but 4-1 on the road. The Penguins have two wins in New York this season, one fewer than the host Rangers, who had won three of four overall.
Vokoun was steady throughout in earning his 289th NHL victory, but wasn't challenged much by the Rangers (3-4), who have scored two goals or fewer in four games. He was bailed out twice in the third by drives that struck posts behind him.
New York struggled to generate offense in its first game without captain Ryan Callahan, expected to be sidelined 10-14 games by a shoulder injury sustained Tuesday in a win against Philadelphia.
Vokoun, who relieved goalie Marc-Andre Fleury in Pittsburgh's 4-1 loss to the New York Islanders on Tuesday, got another start against the Rangers. Vokoun (2-1) has split time with Fleury and has played in four games. His only wins this season have come at Madison Square Garden.
NEWARK, N.J. — Brad Boyes scored a power-play goal on a rebound at 2:01 of overtime and the New York Islanders beat the Devils, handing New Jersey its third straight loss in overtime.
John Tavaras scored twice, and Keith Aucoin and Mark Streit once for the Islanders, who avenged an opening-night loss to the Devils. Evgeni Nabokov made 28 saves for New York, including a big one on an early Devils power play in overtime.
Adam Henrique Steve Bernier, Ryan Carter and Henrik Tallinder tallied for the Devils, who three times rallied to tie it. Martin Brodeur made 30 saves, but had the puck stolen from him by Boyes, setting up the game winner.
Boyes banged in Frans Nielsen's rebound, while Tavares also picked up an assist.
BOSTON — Thomas Vanek had three goals and two assists, setting up the tiebreaking score with 13:06 left in the third period to lead the Buffalo Sabres to a victory over the Boston Bruins.
Vanek opened the scoring 98 seconds into the game, then had a goal and an assist to tie it after Boston took a 3-1 lead in the second. The Bruins went up 4-3 in the third before Alexander Sulzer tied it on a wrister from the faceoff circle, and then Vanek helped give Buffalo the lead when he kept the puck in the zone, faked a shot and slid it over to Cody Hodgson for the game-winner.
Ryan Miller made 38 saves for Buffalo, which ended a four-game winless streak. Tuukka Rask stopped 25 shots for the Bruins.
TORONTO — Nikolai Kulemin and Matt Frattin scored third-period goals to give the Toronto Maple Leafs their first home win of the season with a comeback victory over the Washington Capitals.
Kulemin tied it 2-all at 7:40 of the third, poking in a puck that squeezed through Michal Neuvirth's legs following Michael Kostka's shot from the point. As the Washington goalie tried in vain to squeeze his pads, Kulemin reached behind and nudged the puck in for his first of the year.
Frattin made it 3-2, capping a nice passing play with Nazem Kadri at 9:53 by tapping in the puck for his fourth goal — and sixth point — in four games.
COLUMBUS, Ohio — Barret Jackman, Patrik Berglund and Vladimir Tarasenko each scored in the opening 14 minutes, Brian Elliott made 24 saves and the St. Louis Blues won their fourth straight game with a victory over the Columbus Blue Jackets.
David Backes, who also had an assist, added an empty-netter. T.J. Oshie had two assists.
Derick Brassard scored for Columbus, which played on even terms over the final 46 minutes but couldn't overcome the early blitz. Steve Mason, who came on in relief of Sergei Bobrovsky after the early goals, stopped all 14 shots he faced.
SUNRISE, Fla. — Alex Kovalev scored the go-ahead goal during Florida's five-goal outburst in the third period, helping the Panthers rally for a victory over the Winnipeg Jets.
Kris Versteeg, Peter Mueller, Jonathan Huberdeau and Tomas Kopecky also scored in the final frame for the Panthers, who scored four answered goals in the final 8:40 after falling behind 3-2. Brian Campbell also scored and Jose Theodore stopped 21 shots to help Florida snap a five-game losing streak with its first win since the season opener on Jan. 19.
Tobias Enstrom, Olli Jokinen and Grant Clitsome scored as the Jets dropped their second in a row following a three-game win streak. Ondrej Pavelev had 28 saves for Winnipeg.