MAJOR LEAGUE BASEBALL — Suspended L.A. Angeles pitching coach Mike Butcher one game and fined him an undisclosed amount for leaving the dugout to aggressively argue balls and strikes during Sunday's game against Seattle.
BOSTON RED SOX — Traded C Kelly Shoppach to the N.Y. Mets for a player to be named.
DETROIT TIGERS — Recalled RHP Luke Putkonen from Toledo (IL).
OAKLAND ATHLETICS — Placed 3B Brandon Inge on the 15-day DL, retroactive to Aug. 12. Recalled INF Josh Donaldson from Sacramento (PCL).
TORONTO BLUE JAYS — Assigned RHP Scott Richmond to Las Vegas (PCL).
ARIZONA DIAMONDBACKS — Assigned LHP Mike Zagurski outright to Reno (PCL) and selected his contract. Placed RHP Takashi Saito on the 15-day DL. Agreed to terms with 1B Matt Mangini on a minor league contract.
CHICAGO CUBS — Agreed to terms with RHP Seth McClung on a minor league contract.
CINCINNATI REDS — Agreed to terms with SS Johan Rodriguez on a minor league contract.
MIAMI MARLINS — Transferred RHP Sandy Rosario to the 60-day DL.
PITTSBURGH PIRATES — Assigned RHP Kyle Kaminska from Altoona (EL) to Bradenton (FSL).
ST. LOUIS CARDINALS — Placed LHP Brian Fuentes on the restricted list. Recalled RHP Trevor Rosenthal from Memphis (PCL).
SAN DIEGO PADRES — Selected the contract of LHP Tom Layne from San Antonio (TL). Designated LHP Alex Hinshaw for assignment.
CHICAGO BULLS — Named Brian Hagen assistant general manager.
CLEVELAND BROWNS — Claimed DT Ronnie Cameron off waivers from Chicago. Waived RB Eddie Williams.
GREEN BAY PACKERS — Re-signed G T.J. Lang to a four-year contract extension through 2016.
JACKSONVILLE JAGUARS — Signed CB Mike Holmes. Waived CB Jeremiah Brown.
NEW ENGLAND PATRIOTS — Waived LB Dane Fletcher and WR Britt Davis.
NEW YORK JETS — Waived CB Devon Torrence.
PITTSBURGH STEELERS — Placed RB David Johnson on injured reserve. Signed TE Justin Peelle to a one-year contract. Activated OT Max Starks from the physically-unable-to-perform list. Waived RB John Clay.
SAN FRANCISCO 49ERS — Signed TE Joe Sawyer and TE Gijon Robinson. Waived G Garrett Chisolm.
WINNIPEG JETS — Extended their affiliation agreement with Colorado (ECHL) for the 2012-13 season.
BIG EAST CONFERENCE — Named Mike Aresco commissioner.
BROWN — Named Dwayne Pina and Kevin Snyder men's assistant basketball coaches.
COLLEGE OF ST. ROSE — Named Scott Warren men's golf coach.
FELICIAN — Promoted assistant trainer Brian Vogler to head trainer. Named Mick Sudol assistant trainer.
LEES-MCRAE — Named Catherine Hauck women's assistant soccer coach.
NYU — Named Rita Welsh Costigan women's assistant volleyball coach.
PFEIFFER — Named Matt Adams and Steve Enright men's assistant basketball coaches.
RADFORD — Named Maggie Johnson softball coach.
TEXAS A&M-CORPUS CHRISTI — Named Yaphett King men's assistant basketball coach.